Qualifying the design of a floating closed-containment fish farm using computational fluid dynamics